Alkuruokia
/ Förrätter / Appetizers
Graavia lohta
ja Klubin sinappikastiketta, tilliperunaa |
11,00
€ |
Gravad lax, senapssås,
dillpotatis, rågbröd
Slightly salted salmon, mustard sauce, dill potato, rye bread (L,G) |
 |
Kevyesti savustettua
karitsan paahtopaistia,
marinoituja kasviksia ja vihersalaattia |
10,70 € |
Lättrökt lamm
rostbiff, marinerade grönsaker och sallad
Smoked roast of lamb, marinated vegetables and green salad
(VL,G,VHH) |
| |
Chiliöljyssä paahdettuja
jättiravunpyrstöjä, valkosipulileipää |
14,20
€ |
Chilirostade jätteräkor
och vitlöksbröd
Chili roasted giant prawns and garlic bread (L,G) |
|
Pinjansiemenillä maustettu
kesäinen vihersalaatti |
6,00 € |
Grönsakssallad med
pinjenötter
Green salad with pine nuts (L,G,VHH) |
|
HUOM! alkuruokien kanssa tarjoiltavat leivät
sisältävät gluteenia
(L) Laktoositon
(VL) Vähä-laktoosinen
(G) Gluteeniton
(VHH) Vähähiilihydraattinen |
Pääruokia / Huvudrätter /
Main Courses
Paistettua lohta,
ruohosipuli-voikastiketta ja uusia perunoita |
22,60 € |
Stekt lax, gräslökssås och
nypotatis
Fried salmon, chive sauce and new potatoes (VL,G) |
|
Tilli-kurpitsansiemenpestolla
kuorrutettua siikaa ja
valkoviinikastiketta, uusia perunoita |
25,20 € |
Sik toppad med dill
och pumpafröpesto,
vitvinssås och nypotatis
White fish topped with dill and pumpkin seed pesto, new potatoes
(VL,G) |
|
Perinteinen pippuripihvi
(150 g) härän sisäfileestä,
perunakakkua ja kauden kasviksia |
28,50 € |
Pepparbiff (150 g),
potatiskaka och säsongens grönsaker
Pepper steak (150 g), potato cake and seasonal vegetables (VL,G) |
|
Paahdettua poronfileetä ja
rosmariinikastiketta, valkosipuli-perunagratiinia ja rosmariinipuolukoita |
32,00 € |
Renfilé och rosmarinsås,
vitlökspotatisgratäng och rosmarinlingon
Reindeer and rosemary sauce, garlic potatoes and lingonberris
spiced with rosemary (VL,G) |
|
Pekoniin käärittyä,
mozzarellatäytteistä broilerinrintaa,
pikanttia tomaattikastiketta ja perunakakkua |
21,00 € |
Baconlindad kycklingsfilé fylld
med mozzarella, pikant tomatsås, potatiskaka
Bacon wrapped fillet of chicken filled with mozzarella cheese,
spicy tomato sauce, potato cake (VL,G) |
| |
Kikhernepyöryköitä ja
kasviskuskusta
sekä yrtti-kermaviilikastiketta |
16,80 € |
Falafel och grönsakscouscous,
gräddfilsås med örter
Falafel and vegetable couscous, sour cream sauce with herbs
(VL) |
|
HUOM! alkuruokien
kanssa tarjoiltavat leivät
sisältävät gluteenia
(L) Laktoositon
(VL) Vähä-laktoosinen
(G) Gluteeniton
(VHH) Vähähiilihydraattinen
Jälkiruokia / Efterrätter / Desserts
Siideri-valkosuklaamoussea,
tuoreita mansikoita
ja omenakompottia |
8,90 € |
Cider-vitchockladmousse,
färska jorgubbar och äppelkompott
Cider and white chocolate mousse, strawberries and apple compote
(VL,G) |
|
Mansikka-vaniljaparfait
vohvelikorissa
ja mascarpone-kermavaahtoa |
8,90 € |
Jorgubb och vaniljparfait
med vispad mascarpone grädde
Strawberry and vanilla parfait with whipped mascarpone cream
(VL) |
|
Tyrni panna cotta
ja tyrni-appelsiinikastiketta |
8,40 € |
Havtornsbär panna cotta,
havtornsbär och apelsinsås
Sea buckthorn berry panna cotta and orange sauce (VL,G) |
|
Lämmin clafoutis-kirsikkapiiras
ja vanhanajan vaniljajäätelöä |
9,50 € |
Clafoutis med körsbär
och vaniljglass
Clafoutis with cherries and vanilla ice cream (VL) |
| |
Kotimaisia juustoja
ja viikunahilloketta |
10,20 € |
Inhemska ostar och fikonkompott
Finnish cheeses and fig compote |
| |
HUOM! alkuruokien kanssa tarjoiltavat
leivät sisältävät gluteenia
(L) Laktoositon
(VL) Vähä-laktoosinen
(G) Gluteeniton
(VHH) Vähähiilihydraattinen
|
